jueves, 3 de julio de 2014

¿Qué hay detrás de un triatleta?

Esta es mi entrada para "EPO for my mind" del mes de Julio.
The English version is in the bottom.

Articulo en Sport Training.

¿Por qué todo el mundo quiere ser triatleta? ¿Por qué cientos de miles de personas de diferentes lugares, edades, sexos, clases sociales… rompen a diario la ley del mínimo esfuerzo para preparar y terminar retos que al resto de la humanidad le parecen ridículamente duros? ¿Por qué gastamos grandes cantidades de tiempo, dinero y energía en una sola actividad de ocio?

Un life coach no se puede preguntar simplemente el por qué de las cosas y obligatoriamente tiene que hacerse la poderosa pregunta… ¿para qué? ¿Para qué lo hacemos? Un para qué nunca puede tener una respuesta simple y superficial y siempre activa razonamientos más complejos. ¿Para qué entrenas, compites y terminas un Ironman? 

Un entrenador de la vieja escuela no se pregunta ni por qué su cliente entrena ni para qué su pupilo quiere competir en triatlón, simplemente optimiza todo su potencial físico para llevarlo en las mejores condiciones al bocinazo de salida. Sin embargo, actualmente, son personas de 40 años con antecedentes de vida sedentaria y con poca o ninguna experiencia activa en el deporte los que más contratan programas personalizados de entrenamiento, algo poco habitual en el pasado. ¿Qué hay detrás de estas personas? ¿Quieren llenar vacíos que nunca se han llenado? ¿Quizá gestionar sus emociones de una forma diferente? ¿Tal vez desean sentirse como super hombres y ser admirados? ¿Hay problemas laborales, rupturas difíciles o una vida monótona en el transfundo de los nuevos deportistas? ¿Para qué publican sus proezas entrenando, sus ultimas adquisiciones de material, las fotos que mi amigo Santa les hace en las carreras o sus propias crónicas de la última competición en sus Facebook? ¿Para qué lo hacen? ¿Para que tanto esfuerzo? ¿Es para lucir un bonito físico? ¿Es simplemente por la gran sensación que se siente tras finalizar con éxito una competición? ¿Para qué muchos de estos deportistas amateurs “chupan rueda” o se dopan? El que quiera vender deporte y especialmente “el nuevo deporte”, debe hacerse y saber dar respuesta a estas preguntas. 

Me atrevo a decir que la gran mayoría de futuros consumidores y consumidoras de triatlón hoy tienen cerca de 30 años y quizá hábitos poco saludable. Posiblemente son grandes aficionados al fútbol o cualquier otro “deporte Show” pero sin apenas practicarlo y casi con toda seguridad sin ningún contacto con la competición y mucho menos en deportes individuales pero son personas con muchas ganas de sentirse un Ramos, un Müller o un Neymar. A nuestra generación nos sabe a poco simplemente ir a los estadios a participar en los éxitos de otros y queremos ser los protagonista y que los nuestros vean nuestros triunfos y la forma más sencilla de sentirse una estrella del deporte, aunque sea solo por un día, es participar y terminar un Ironman.


English version
What's behind a triathlete?
Why does everyone wants to be a triathlete? Why do hundreds and thousands of people from different places, ages, sexes, social classes break the law daily of least effort to prepare and complete challenges that the rest of humanity see to be ridiculously hard? Why do we spend large amounts of time, money and energy in just one leisure activity?

A life coach can not just ask why things happen and should ask themselves the powerful question...for what purpose? For what purpose do we do this? What reason do you have for never giving yourself a simple answer, what purpose does the complex answer serve? What is the reason that you train, race and finish an Ironman?

An old school coach does not wonder why their client trains or why their pupil wants to compete in a triathlon, they help you optimize your physical potential to bring you in the best conditions to the starting gun. However, at present, there are people in their 40´s, with a history of a sedentary life and no active sports experience who are most likely to hire personal trainers, which was unusual in the past. What's behind these people? Do they want to fill gaps that have never been filled? Maybe manage their emotions in a different way? Maybe they want to feel like supermen and women and be admired? Are there labor problems, difficult breakups or a humdrum life in the new athletes past? Why do they publish their coaching prowess, their latest acquisitions of material, the photos that my friend Santa takes of them in their races or the last competition posted all over their Facebook? What reason do they do this? Why do they put in so much effort to compete in a triathlon? Is it to show off a nice body? Is it just for the great feeling after successful completion? How many of these amateur athletes draft or dope? Whoever wants to sell sport, especially the "new sport”, should be able to answer these questions.


I guess that the vast majority of future triathlon consumers now are in their 30´s with unhealthy habits. They are possibly big soccer fans and watch all of the "sport shows” but almost certainly are not actively involved in sport competitions or individual sports but people are eager to feel like a Ramos, Müller or Neymar. For our generation, it is not enough just to go to the stadium to participate in the successes of others, we want to show our triumphs and the easiest way to be a sports star, even if it is just for one day, is to finish an Ironman.

No hay comentarios:

Publicar un comentario